Deutsch-französische Reise nach Cagnes und ins Périgord

Voyage franco-allemand à Cagnes et au Périgord

16. - 24.09 2018

 

 Fotos: Rüdiger Herrmann, Heidi Weber
Zum Herunterladen in höherer Auflösung auf das Bild klicken
Im Text finden Sie Links zu bedeutenden Orten und Personen

Programm

PNP-Artikel

Aufenthalt in Cagnes Castres - Lautrec Albi - Éyrignac Lascaux Cadouin - Baynac - Dordogne


Fischskulptur am Strand von Cagnes

 

16.-18.09.2022: Cagnes-sur-Mer


Präsentation der Vereine in Cagnes

Stand des Comité de Jumelage


Bürgermeister Louis Nègre begrüßt die Vereine


Präsentation eines Vereins


Philip Bousquet und Père Maurice Bos


Zuschauen macht müde: Klaus Kanngiesser und Père Maurice Bos


Abendessen im Restaurant La Concorde


Abendessen im Restaurant La Concorde


Empfang im Rathaus von Cagnes

Empfang im Rathaus von Cagnes

Begrüßung beim Tanzabend

Er sorgt für Stimmung

Am Sonntag ist "Déjeuner sur l'herbe" im Renoirgarten angesagt

Alle Franzosen kommen "costumés Belle Epoque"

Einige der Bilder ...

... könnte Renoir gemalt haben

Ein Chor aus den Reihen der Gäste, der provenzalische Weisen vorträgt,
ist bei einem Fest im Renoirgarten obligatorisch

Auch die Passauer - zum Teil in bayerischer Tracht - lassen sich
das "Déjeuner sur l'herbe" schmecken

Zurück

Montag, 19.09.2022: Castres - Lautrec


Der vom Versailler Gartenarchikekten Le Nôtre 1676 geschaffene ...

..."Jardin de lÉvêché" (Bischofsgarten) in Castres


Schmucke Häuser am Flüsschen Agout


Hübsche Balkone zeichnen die Häuser am Agout aus


Blick auf die ehemalige Kathedrale und jetzige Pfarrkirche St.-Benoît.
Von der romanischen Kirche ist nur der Glockenturm geblieben.

Das von Protestanten zerstörte Langhaus wurde im 17. Jh.
im Barockstil neu erbaut

Blick auf das Dörfchen Lautrec mit der Stiftskirche St.-Rémi
von 1394 mit romanischem Glockenturm

St.-Rémi birgt im 40 m langen Hauptschiff phantastische Deckenmalereien
im Trompe-l'œil-Stil (Illustionsmalerei)


Spaziergang durch die Gassen von Lautrec


Ein einsamer Reiter auf der Stadtmauer


Die Porte de la Caussade mit einem Spitz- und einem Rundbogen


Vor der Porte de la Caussade


Dieser Weg führt zu einer idyllisch gelegenen Windmühle


Die Gröpels genießen das schöne Ambiente

Zurück

Dienstag, 20.09.2022: Albi - Jardins d'Éyrignac


Die mächtige Kathedrale Sainte-Cécile (14-15. Jh.). Im Gegensatz zum
festungsartigen Äußeren ist das Innere künstlerisch reich ausgestaltet.

Dekorative Gotik im Flamboyant-Stil
Ende 15. Jahrhundert


Ein kunstvoll gestaltetes Fenster


Der Tympanon des Eingangstors


Das Jüngste Gericht, von einem flämischen Maler Mitte des 15. Jh.,
ist eines der bedeutendsten Kunstwerke des späten Mittelalters

Die Seligen stehen aus den Gräbern auf
und kommen in den Himmel

Italienische Künstler gestalteten Anfang des 16. Jh. die Fresken
im Innenraum im Stil der Frührenaissance

Das Fresko im Gewölbe ist mit 98 m Länge und 28 m Breite das
größte Werk der Renaissance in Frankreich

Der Lettner im Flamboyant-Stil

Im Presbyterium

Der "Jardin de la Berbie" im Bischofspalast von Albi.
Im Palast befindet sich auch ein Museum, das dem in Albi geborenen
Künstler Henri de Toulouse-Lautrec gewidmet ist.

Vom Bischofspalast bietet sich
ein schöner Blick
auf den Fluss Tarn

Die Gärten von Eyrignac: ein Meisterwerk der Topiari-Kunst,
des dekorativen Formschnitts von Pflanzen

Die "Weißbuchenallee" ist eine der Hauptachsen
der Anlage

Seit neuem finden sich auch ...

... Skulpturen verschiedener Art im Park

Zurück

Mittwoch, 21.09.2022: Les Eyzies - Montignac (Besichtigung von Lascaux 4) - Saint-Léon-sur-Vézère -
La Roque St.-Christophe


Lascaux IV, der zweite Nachbau der 1940 entdeckten Höhle,
wurde am 10.12.2016 von Staatspräsident François Hollande eingeweiht.


Beim Nachbau wurde darauf geachtet, auch das kleinste Detail der Originalhöhle
zu übertragen - von der Oberfläche der Wände bis zur Atmosphäre

Die 20000 Jahre alten Höhlenmalereien ...

... gelten als "Sixtinische Kapelle der Vorgeschichte"

25 Künstler verbrachten drei Jahre damit,
900 Meter Harzfelsen mit 1900 Tieren zu bemalen.

Um ein hohes Maß an Genauigkeit zu erzielen, griffen die Künstler
auf die gleichen Pigmente zurück, die die prähistorischen Maler verwendeten

St.-Léon sur Vézère, mit seiner steinplattengedeckten Pfarrkirche (12. Jh.)

Kurze Rast vor der romanischen Kirche in St.-Léon

La Roque St.-Christophe ist ein für seine Höhlen bekannter
900 m langer und 80 m hoher Kalksteinfelsen
im Tal der Vézère zwischen Les Eyzies und Montagnac-Lascaux

Bereits von Neandertalern bewohnt, diente er im Mittelalter als Schutz
vor den Einfällen der Normannen und den Auseinandersetzungen des
Hundertjährigen Kriegs.


Zurück

Donnerstag, 22.09.2022: Kloster Cadouin - Beynac - La Roque Gageac (Bootsfahrt auf der Dordogne) - Sarlat


Kloster Cadouin: Abteikirche Notre-Dame de la Nativité (12. Jh.)


GotischerKreuzgang aus der zweiten Hälfte des 15. Jh.


Der spätgotische Teil des Kreuzgangs, weitgehend aus dem 16. Jh.


Zwei Kaufleute streiten sich um eine Gans: Missgunst


Beynac, eine der besterhaltenen Burgen Frankreichs (13-15.Jh.)

Unter der Burg von Beynac

La Roque Cageac, einer der schönsten Abschnitte des Dordogne-Tals

Schifffahrt auf der Dordogne



Sarlat, die Hauptstadt des Périgord Noir, hat das Malerische
seiner Gassen und die Schönheit seiner Denkmäler bewahrt.

Geschützt vor der Moderne durch das "Gesetz Malraux" ist Sarlat eines
der schönsten mittelalterlichen Ensembles in Europa.

Zurück

Webmaster: Heinz Bauer